+
a lo largo a lo largo adv a saltar a lo largo de & # x2192; avancer en sautillant cojeando & # x2192; avancer en boitant Cojeaba a lo largo de & # x2192; Il avançait en boitant. para traer a lo largo de sb & # x2192; qn amener a venir & # x2192; venir Está llegando a lo largo? & # X2192; Vient-il nous avec? siendo lo largo estaré en un minuto & # x2192; Je viens dans une minutos. a mitad de camino a lo largo de & # x2192; à mi-chemin a lo largo (= desde el inicio) & # x2192; depuis le début Estaba tendido a mí todo lo largo x2192 & #; Il m'a menti depuis le début. junto con & # x2192; avec a lo largo (= En adelante) & # x2192; weiter-. vorwärts; para moverse a lo largo & # x2192; weitergehen; fue simplemente pasear a lo largo de & # x2192; er ist bloß por lo dahingeschlendert; correr a lo largo de & # x2192; lauf monja. ; que estará pronto a lo largo de & # x2192; er muss sein Gleich da; Voy a estar a lo largo de cerca de ocho & # x2192; ich komme ungefähr um acht; ¿vienes? - Sí, estaré en un minuto & # x2192; kommst du? - Ja, (komme ich) Gleich (= Juntos) junto con & # x2192; zusammen mit; venir / cantar con alguien & # x2192; mit jdm mitkommen / mitsingen; llevar un paraguas a lo largo de & # x2192; nimm einen Schirm mit a lo largo 1. adv para moverse a lo largo de (persona, vehículo) & # x2192; andare Avanti que era esperada / cojeando & # x2192; saltellando veniva / zoppicando ven conmigo & # x2192; Vieni con me vas a venir a lo largo de? & # X2192; Vieni anche tu? mover a lo largo de allí! & # X2192; muovetevi, Avanti! (Dicho por el policía) & # x2192; circolare! junto con los otros & # x2192; con gli altri. insieme agli altri tomarlo a lo largo de & # x2192; prendilo con te supe todo el tiempo & # x2192; sapevo aleta dall'inizio a lo largo 1. de un extremo al otro. Caminó a lo largo de varias calles; La pared se extiende a lo largo del río. langs, al langs على طول, بمحاذاة покрай ao longo de po, podél entlang langs (med) κατά μήκος A lo largo de Mooda در امتداد; سرتاسر pitkin le long de לְאוֹרֶך समानान्तर Düz hosszában eftir Sepanjang, lungo meðfram; por ~ に 沿 っ て. 을 따라서 pa išilgai; gar langs langs Sepanjang wzdłuż. desde konca hacer konca په امتداد کی, سرترسره ao longo de de-un вдоль lungul. posts po, pozdĺž vzdolž Düz längs, utmed, utefter ตาม (ถนน); ขนาน ไป กับ boyunca 從 一端 到 另一 端, 沿著 вздовж, posts de ایک سرے سے دوسرے تک Doc teo 沿着, 循着, 顺着 2. en un punto en el extremo o en la longitud de. Hay un post-caja en algún lugar a lo largo de esta calle. en إلى جانب, في نقطة ما posts de протежението на em někde dál weiter entlang i; langs med κάπου κατά μήκος ή προς το τέλος en ääres درطول; در انتها parte Varrella quelque בַקָּצֶה uz VMI Menten di Suatu tempat einhvers staðar á lungo ~ の 途中 に (길 등 의) 도중에 įvairiapusis žmogus, visų Galú meistras Visa Garuma Sepanjang en i . langs wzdłuż. na په اوږدو کی, په انتها کی em undeva (pe / in) вдоль na Naprej (na) uz längs, utmed, utefter ปลาย หรือ ตาม แนว ของ bir yerinde 沿邊 某處 вздовж, posts de ساتھ ساتھ Doc teo ... 沿着 的 某 地点 , 在 ... 旁 的 某 地方 1. adelante o hacia adelante. Se pasó a mi lado; Vamos, por favor! saam إلى الأمام, نحو покрай adiante vpředu, dopředu mit af sted; (KOM) med προς την ίδια κατεύθυνση adelante edasi به جلو eteenpäin en avant-קדימה साथ साथ naprijed tovább di sisi afram Avanti 一 緒 に 앞으로 Blakus; līdz ke arah mee av sted; ¡medicina! Naprzód. Dalej پرمخ adiante mai departe дальше. вперед vpredu, dopredu (korak) Naprej napred med ไป ข้าง หน้า yanısıra 持續 進行, 向前 вперед ساتھ Cung với 向前 2. al lugar mencionado. Voy a venir a lo largo de cinco minutos. saam إلى المكان المذكور на споменатото място aí tam, sem nach (komme) efter στο ίδιο μέρος here sinna همان جا paikalle ici. là עִם - hacer valahova datang hingað, þangað qui; là ず っ と (언급 한 곳 으로) 합류 하여 datang mee. Daar Etter na miejsce هماغه ځای aí aici; acolo на месте tam, sem sem, tja s nekim DIT, a lo largo ไป ยัง oraya 到 提及 的 地點 туди مذکورہ جگہ پر Cung đen 提及 处 3. en la compañía, juntos. Me tomó un amigo junto a mí. saam مع, برفقة заедно junto s sebou mit med μαζί junto. CONSIGO kaasa همراه yhdessä avec sa יָחַד עם - Együtt vkivel bersama með con 一 緒 に. 와 함께 drauge līdz; kopā bersama mee med razem ملګری junto cu с. вместе por lo sebou, spolu zraven zajedno tillsammans med ด้วย beraber 隨同, 一道 разом з собою معیت میں DJI teo 一起, 一道 Junto preposición, adverbio al lado o cerca de (el lado de un barco, un muelle, etc.). Él atracado junto con el barco de su amigo. langs إلى جانب, بمحاذاة успоредно ao lado (de) vedle, po boku längsseits langs med; Ved siden af δίπλα. κοντά al Lado de kõrval در کنار; به موازات vierellä le long des לצד, על יד बगल में Düz Menten di samping samsíða, við hliðina á lungo; un fianco di 並 ん で. 의 옆쪽 에 Blakus greta; līdzās localidades cercanas Naast langs. Ved obok av siden. przy په څنګ کی ao lado (de) ALATURI (de) рядом. бок о бок Vedla, popri vzdolž uporedo bredvid, jämsides ข้าง ๆ yanında. Yanina 在. 旁邊 пліч-о-пліч, поруч پہلو بہ پہلو sát Canh 在. 旁边 a lo largo a lo largo adv. A lo largo de, proximo a, junto a; ___ llegado → venga; ncluso;
No comments:
Post a Comment